|
Post by Bakuhatsu No Usagi on Dec 1, 2015 20:11:26 GMT -5
Its updated all 5 cutscences on the drive Thank you! They're perfect! I was able to translate something. In general in the 1st chapter Yomi and Ikaruga discuss about how the can make the kids happy, you know the KP mask thing, and they talk about the presents to give to 'em. In the 2nd Chapter Naraku explains what Christmas is to Kagura. In the 3rd Chapter Naraku and Kagura talk about Santa and about how he is awesome cuz he does impossible things to give the kids the presents(Santa I luv u! <3 ) The 4th chapter Shiki meets Kagura and calls her Kagura-chin(lol), Kagura tells her that she wants to make friends(not sure if I got it right) and Shiki ask her cellphone number but Kagura doesn't have it(what a pity ) but in the end she gives her her number(...Shiki is such an harem leader rofl). In the 5th Chapter Naraku meets Souji and the blonde starts to talking a lot saying something about herself(Souji you're such a narcisist <3 ) without even listening to Naraku. In the end Naraku just goes away cuz she has no time to lose with her lol I think that's all I just reassumed the 5 chapters. I'm able to do some lines but other not but the general sense its ok.
|
|
|
Post by thesameguy on Dec 1, 2015 21:04:01 GMT -5
So Kagura learns about the true spirit of Christmas. Consumerism. Cool.
|
|
|
Post by Rokuro13 on Dec 1, 2015 23:09:33 GMT -5
Its updated all 5 cutscences on the drive Thank you! They're perfect! I was able to translate something. In general in the 1st chapter Yomi and Ikaruga discuss about how the can make the kids happy, you know the KP mask thing, and they talk about the presents to give to 'em. In the 2nd Chapter Naraku explains what Christmas is to Kagura. In the 3rd Chapter Naraku and Kagura talk about Santa and about how he is awesome cuz he does impossible things to give the kids the presents(Santa I luv u! <3 ) The 4th chapter Shiki meets Kagura and calls her Kagura-chin(lol), Kagura tells her that she wants to make friends(not sure if I got it right) and Shiki ask her cellphone number but Kagura doesn't have it(what a pity ) but in the end she gives her her number(...Shiki is such an harem leader rofl). In the 5th Chapter Naraku meets Souji and the blonde starts to talking a lot saying something about herself(Souji you're such a narcisist <3 ) without even listening to Naraku. In the end Naraku just goes away cuz she has no time to lose with her lol I think that's all I just reassumed the 5 chapters. I'm able to do some lines but other not but the general sense its ok. Glad to help plus this will probably help us understand the NW world a little more
|
|
|
Post by Bakuhatsu No Usagi on Dec 3, 2015 15:09:22 GMT -5
Thank you! They're perfect! I was able to translate something. In general in the 1st chapter Yomi and Ikaruga discuss about how the can make the kids happy, you know the KP mask thing, and they talk about the presents to give to 'em. In the 2nd Chapter Naraku explains what Christmas is to Kagura. In the 3rd Chapter Naraku and Kagura talk about Santa and about how he is awesome cuz he does impossible things to give the kids the presents(Santa I luv u! <3 ) The 4th chapter Shiki meets Kagura and calls her Kagura-chin(lol), Kagura tells her that she wants to make friends(not sure if I got it right) and Shiki ask her cellphone number but Kagura doesn't have it(what a pity ) but in the end she gives her her number(...Shiki is such an harem leader rofl). In the 5th Chapter Naraku meets Souji and the blonde starts to talking a lot saying something about herself(Souji you're such a narcisist <3 ) without even listening to Naraku. In the end Naraku just goes away cuz she has no time to lose with her lol I think that's all I just reassumed the 5 chapters. I'm able to do some lines but other not but the general sense its ok. Glad to help plus this will probably help us understand the NW world a little more If there is some other scenes that you need to translate I'll try my best to help~ I want to know more about the story of Newwave but I can't play it cuz I don't have time for it. So that's why it would be great if somebody shares the scenes with us(sadly there are just about 2-3 events on youtube).
|
|
|
Post by Seventh on Dec 4, 2015 17:52:52 GMT -5
Were you able to get the scenes from the previous tower event? I think that was the bunny girl one. If not, was anyone else? As an aside, if I were to give you all the shots I have and have been sorting, would you be able to host them like you are here?
|
|
|
Post by Rokuro13 on Dec 4, 2015 19:46:38 GMT -5
Were you able to get the scenes from the previous tower event? I think that was the bunny girl one. If not, was anyone else? As an aside, if I were to give you all the shots I have and have been sorting, would you be able to host them like you are here? Unforunately I did not sorry
|
|
|
Post by Rokuro13 on Dec 6, 2015 13:24:53 GMT -5
All the christmas scences are now on the drive if anyone would like to translate them
|
|
|
Post by Seventh on Dec 7, 2015 16:40:24 GMT -5
Were you able to get the scenes from the previous tower event? I think that was the bunny girl one. If not, was anyone else? As an aside, if I were to give you all the shots I have and have been sorting, would you be able to host them like you are here? Unforunately I did not sorry That's okay! It happens. I'm basically totally out of sushi sadly and those tower events are killer on that.
|
|
|
Post by Bakuhatsu No Usagi on Dec 9, 2015 8:33:45 GMT -5
So... I translated the last Chapter of the Christmas event. Btw if someone is going to screen this event too I can try to translate them too.
Okay*cough*: Chapter 6: Miki presents herself to Kagura and she does the same, Kagura is quite hostile toward her, thought Miki is treating her nicely, Miki says that they both start with the same kanji(Kagura's "Ka" and Miki's "Mi" have the same kanji) she even calls her Kagura-chan~ so cute~, Miki thinks that if she's goin to fight her would be dangerous. In the end Miki says to her that she hopes to meet her again. Chapter 7: Miki wants from Naraku the red sphere that Kagura gave to her(you know Kagura's red spheres) and she wants to take it back even with force. Chapter 8: Kagura gives the some kids some presents(I would like her as present thought~) Chapter 9: Naraku in a bad state tells Kagura that she lost and Miki took the red sphere. Kagura all mad wants to beat Miki's ass. Chapter 10: Kagura goes all mad to Miki. Miki doesn't want to fight Kagura so she throws away the red sphere and she runs away from Kagura. Chapter 11: Naraku and Kagura are searching the sphere. In the meanwhile the get all sweety with eachother(Kagura tells Naraku that she can't think if Naraku wouldn't be there next to her, Naraku tells her that she won't leave her side... just get a room you two~ <3 ), in the end the find the sphere.
That's all, sure this was like a KaguraXNaraku event only... not bad at all!~ :3
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Dec 9, 2015 10:05:19 GMT -5
Nice translation sis :like:
|
|
|
Post by Bakuhatsu No Usagi on Dec 25, 2015 13:23:30 GMT -5
So guys no one has more scenes??? Sadly I can't play New Wave so I would like to know at the least a bit more of its story...
|
|
|
Post by Seventh on Dec 27, 2015 12:32:46 GMT -5
So guys no one has more scenes??? Sadly I can't play New Wave so I would like to know at the least a bit more of its story... I've got more, but I'm still cropping 'em and everything. It'd be easier if there wasn't new stuff every week. When I finally do get to dumping this, it'll be a ton though.
|
|
|
Post by Bakuhatsu No Usagi on Dec 31, 2015 18:53:21 GMT -5
So guys no one has more scenes??? Sadly I can't play New Wave so I would like to know at the least a bit more of its story... I've got more, but I'm still cropping 'em and everything. It'd be easier if there wasn't new stuff every week. When I finally do get to dumping this, it'll be a ton though. Thank you bro! This lights me up!~ :3
|
|
|
Post by Zambonifofex on Jan 12, 2016 23:52:20 GMT -5
Hello! I think I might be able to help! Would anyone mind explaining to me what the ephemerality of events in this game is? Are they one-time things, or can you play them whenever you want? Are there events that repeat (for example: holiday events)? Thanks.
|
|
|
Post by Bakuhatsu No Usagi on Jan 13, 2016 12:04:20 GMT -5
|
|