The quality isnt quite as solid as the standard anime, but its got its own appeal. And since its just one ep, no need to really put the budget so high for it. Can't wait to see it anyway. I should photoshop out that sample text, unless the normal image will be released soon?
Post by leanmeanlovinmachine on Dec 25, 2014 23:37:46 GMT -5
Really? I like it better. It's a different style, but what hurt the other images for me was the perspective of Ikaruga's and Yomi's hips.
roughish translation, pretty loose.
Yozakura and Yumi are training, the other 3 are lazy under the kotatsu when they receive invitations by mail to a resort. Yumi says no, it's evil to not train but Yozakura and the rest want to go. Shiki proposes a rock paper scissor game with boobs in which she wins and they go. Hanzo girls got resort tickets from Ikaruga's dad, Crimson Squad won them in a lottery, and Hebijo gets them either through Ryouna buying it or splitting it with the crimsons, it's unclear but Ryouna has something to do with them getting tickets. Someone else can probably do that better than me.They all meet up and propose to do an ancient ninja water cavalry battle in the pool with loincloths and stuff.
Last line is unclear but it says something about 4 people also being at the resort and saying it's the beginning of the festival or something.